Constatimmo Theme 1.0 - en to nl_BE translation catalogue (99 entries)

note: Theme Name of the theme
en: Constatimmo Theme
nl_BE: Constatimmo Thema

note: Description of the theme
en: Custom theme for Constatimmo Belgique
nl_BE: Aangepast thema voor Constatimmo België

en: Settings
nl_BE: Instellingen

en: Alternate title
nl_BE: Alternatieve titel

en: Introduction
nl_BE: Inleiding

en: Buttons
nl_BE: Knoppen

en: Add an item
nl_BE: Voeg een item toe

en: Button
nl_BE: Knop

en: Form
nl_BE: Formulier

en: Header slides
nl_BE: Header dia's

en: Le premier slide contiendra le H1 de la page. Veillez à rédiger un titre optimisé pour le référencement.
nl_BE: De eerste dia zal de H1 van de pagina bevatten. Zorg voor een titel geoptimaliseerd voor SEO.

en: Add slide
nl_BE: Voeg dia toe

en: Title
nl_BE: Titel

en: Subtitle
nl_BE: Ondertitel

en: Image
nl_BE: Afbeelding

en: Form Title
nl_BE: Formuliertitel

en: Button label when form is closed on mobile
nl_BE: Knoplabel wanneer formulier gesloten is op mobiel

en: Content
nl_BE: Inhoud

en: Card + image
nl_BE: Kaart + afbeelding

en: Section fields
nl_BE: Sectievelden

en: Section settings
nl_BE: Sectie-instellingen

en: Icons with labels
nl_BE: Pictogrammen met labels

en: Text + image
nl_BE: Tekst + afbeelding

en: Richtext
nl_BE: Rijke tekst

en: Logos
nl_BE: Logo's

en: Figures Section
nl_BE: Cijfers Sectie

en: Section Image
nl_BE: Sectie Afbeelding

en: Display Type
nl_BE: Weergave Type

en: Choose the display type for this section
nl_BE: Kies het weergavetype voor deze sectie

en: Simple
nl_BE: Eenvoudig

en: Full (with partners and image)
nl_BE: Volledig (met partners en afbeelding)

en: Image Position
nl_BE: Afbeelding Positie

en: Left
nl_BE: Links

en: Right
nl_BE: Rechts

en: Call to Action
nl_BE: Oproep tot Actie

en: Arguments List
nl_BE: Argumenten Lijst

en: Divider
nl_BE: Verdeler

en: Display a styled divider
nl_BE: Toon een gestileerde verdeler

en: Button display
nl_BE: Knop weergave

en: Suptitle
nl_BE: Ondertitel

en: Introduction (simple)
nl_BE: Inleiding (eenvoudig)

en: List of icons
nl_BE: Lijst van pictogrammen

en: Icon
nl_BE: Pictogram

en: Text
nl_BE: Tekst

en: Blockquote
nl_BE: Citaatblok

en: Quote
nl_BE: Citaat

en: Author
nl_BE: Auteur

en: Cards
nl_BE: Kaarten

en: Color
nl_BE: Kleur

en: Url
nl_BE: URL

en: Richtext columns
nl_BE: Rijke tekst kolommen

en: Column
nl_BE: Kolom

en: Arguments
nl_BE: Argumenten

en: Add Argument
nl_BE: Voeg Argument toe

en: Team Members
nl_BE: Teamleden

en: Add Team Member
nl_BE: Voeg Teamlid toe

en: Optional - if no image provided, a default image will be displayed
nl_BE: Optioneel - indien geen afbeelding opgegeven, wordt een standaardafbeelding getoond

en: Name
nl_BE: Naam

en: First name and last name
nl_BE: Voornaam en achternaam

en: Position
nl_BE: Functie

en: Figures
nl_BE: Cijfers

en: Add Figure
nl_BE: Voeg Cijfer toe

en: Number
nl_BE: Nummer

en: e.g. "projets réalisés", "clients satisfaits", etc.
nl_BE: bijv. "voltooide projecten", "tevreden klanten", etc.

en: Partner Logos
nl_BE: Partner Logo's

en: Optional partner logos
nl_BE: Optionele partner logo's

en: Add Partner Logo
nl_BE: Voeg Partner Logo toe

en: Logo Image
nl_BE: Logo Afbeelding

en: Optional link to partner website
nl_BE: Optionele link naar partner website

en: Background
nl_BE: Achtergrond

en: Align
nl_BE: Uitlijning

en: Pattern color
nl_BE: Patroonkleur

en: Display
nl_BE: Weergave

en: General
nl_BE: Algemeen

en: Boutons
nl_BE: Knoppen

en: Bouton
nl_BE: Knop

en: Footer
nl_BE: Voettekst

en: Columns
nl_BE: Kolommen

en: Bottom
nl_BE: Onderkant

en: Social networks
nl_BE: Sociale netwerken

en: Linkedin
nl_BE: LinkedIn

en: Youtube
nl_BE: YouTube

en: Redirections
nl_BE: Omleidingen

en: Redirections after submit
nl_BE: Omleidingen na verzending

en: Formulaire
nl_BE: Formulier

en: Lien
nl_BE: Link

en: Default call to action
nl_BE: Standaard oproep tot actie

en: Call to action
nl_BE: Oproep tot actie

en: Background color
nl_BE: Achtergrondkleur

en: Extra button
nl_BE: Extra knop

en: Job offers
nl_BE: Vacatures

en: Before call to action
nl_BE: Voor oproep tot actie

en: Job Offers
nl_BE: Vacatures

en: Hide CTA
nl_BE: Verberg CTA

en: Page CTA
nl_BE: Pagina CTA

en: Job Offer
nl_BE: Vacature

en: All
nl_BE: Alle

en: Locations
nl_BE: Locaties

en: Location
nl_BE: Locatie
